Новый способ знакомства с территорией... путешествуйте со вкусом!

Политика конфиденциальности

PRIVACY POLICY

ИНФОРМАЦИОННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ об обработке персональных данных

.

ИНФОРМАТИВНЫЙ В СООТВЕТСТВИИ С РЕГЛАМЕНТОМ (ЕС) 2016/679 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА (GDPR)

 

 

Последнее обновление: октябрь 2021

В соответствии и для целей статьи 13 Регламента ЕС № 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года (далее также "GDPR") и последующих поправок, Omega Travel di Passarelli Carmen - Via Scalo Ferroviario, 50 - 86030 Matrice (CB) - C. F. PSSCMN92P51B519D - P.IVA 01749110704 (далее "Omega Travel") предоставляет необходимую информацию относительно обработки предоставленных персональных данных.

 

КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ

Контролером данных является компания Omega Travel, далее также именуемая "Контролер данных" или "Контролер".

 

Контролер данных не подпадает под случаи, предусмотренные ст. 37 c. 1, поэтому не назначен сотрудник по защите данных (DPO).

 

КАТЕГОРИИ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Омега Тревелможет обрабатывать следующие категории персональных данных пользователей:

Персональные данные: Персональные данные: любая информация, идентифицируемая или определяемая, даже косвенно, о физическом лице, включая персональный идентификационный номер, общие идентификационные данные или персональные данные, позволяющие непосредственно идентифицировать личность (например, имя, номер НДС, адрес, адрес электронной почты, номер телефона, IBAN и т.д.) - см. ст. 4(1)(1) GDPR.

Навигационные данные: компьютерные системы и программные процедуры, используемые для работы этого сайта, в ходе своей нормальной работы получают некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов связи Интернета. Эта информация собирается не для того, чтобы быть связанной с идентифицированными лицами, но по своей природе - посредством обработки и объединения с данными, хранящимися у третьих лиц, - для идентификации пользователей.

К этой категории данных относятся IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые подключаются к сайту, URI (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, использованный для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, указывающий на статус ответа от сервера (успешный, ошибка и т.д.) и другие параметры, касающиеся операционной системы и компьютерной среды. Эти данные используются исключительно с целью получения анонимной статистической информации об использовании сайта и проверки правильности его функционирования и удаляются сразу после обработки.

Системные журналы: В целях эксплуатации и обслуживания эта платформа и используемые ею сторонние службы могут собирать системные журналы, которые представляют собой файлы, регистрирующие взаимодействие, а также могут содержать личные данные, такие как ваш IP-адрес.

Навигационные данные для целей профилирования: предоставленные косвенно пользователем посредством использования услуг или полученные и проанализированные на основании согласия пользователя, предоставленного во время использования веб-сайта или услуг../p>

 

Per"Обработка" означает любую операцию или набор операций, которые выполняются с персональными данными или наборами персональных данных, в том числе автоматизированными средствами, такие как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультирование, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иного предоставления доступа, выравнивание или комбинирование, ограничение, стирание или уничтожение;

.

А "Субъект данных" означает идентифицированное или поддающееся идентификации физическое лицо.

 

ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ

https://gustiamoli.com/

Для автоматически собираемых данных и файлов cookie правовой основой является законный интерес владельца, а целью - обеспечение и улучшение возможностей просмотра веб-страниц. (Законный интерес). Для данных, предоставленных пользователем добровольно и для других целей, правовой основой является согласие. В частности, ваши данные будут использоваться Omega Travel для того, чтобы позволить вам зарегистрироваться на сайте и отправлять вам по электронной почте, sms, в чате информационные бюллетени, сообщения и/или неперсонализированные рекламные материалы о продуктах или услугах, предлагаемых нами, а также для выявления степени удовлетворенности качеством услуг. (Информационный бюллетень). На дату, когда вы читаете эту информацию, Omega Travel использует данные профилирования для составления маркетинговых профилей, управления отношениями с рекламодателями и улучшения их кампаний, составления схемы использования наших услуг и помощи торговым представителям в разработке цифровых стратегий (цели профилирования). На нашем сайте есть раздел "Блог" для культурных и некоммерческих целей, где статьи и комментарии собираются на основе согласия авторов и пользователей. Более подробную информацию можно найти на странице "Отказ от ответственности". (блог).

Согласие на обработку этих данных является необязательным, и любой отказ не приведет к невозможности использования услуг, предлагаемых Omega Travel.

Мы хотели бы сообщить вам, что некоторые виды деятельности могут осуществляться через поставщиков, специально назначенных обработчиков данных, также проживающих за пределами Европейского Союза.

 

Методы обработки

.

Обработка персональных данных осуществляется посредством операций, указанных в статье 4, № 2 GDPR 2016/679, таких как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультирование, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иного предоставления, выравнивание или комбинирование, ограничение, стирание или уничтожение.

 

ПРАВОВАЯ ОСНОВА ОБРАБОТКИ

Ваши персональные данные обрабатываются без вашего явного согласия в соответствии со статьей 6 букв a) c) d) e), f) GDPR 2016/679 для следующих целей:

  • субъект данных дал согласие на обработку своих персональных данных для одной или нескольких конкретных целей;
  • в целях выполнения обязательств, предусмотренных законом, законодательством Сообщества, постановлением или приказом Органа;
  • .
  • обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется контроллер;
  • обработка необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица;
  • .
  • обработка необходима для целей законных интересов, преследуемых контроллером или третьей стороной.

 

ПОЛУЧАТЕЛИ ДАННЫХ

Ваши личные данные не будут раскрыты, но могут быть переданы, если это необходимо для предоставления услуг, третьим лицам, назначенным, при необходимости, Omega Travel в качестве обработчиков данных для выполнения технических или организационных задач, необходимых для предоставления услуг.

В связи и исключительно для целей, описанных выше, персональные данные (изображения, фотографии и аудиозаписи-

Обновленный список обработчиков данных и лиц, ответственных за обработку, всегда можно запросить у контролера данных.

.

Право на передачу информации третьим лицам сохраняется, если вы дали конкретное и необязательное согласие.

 

ДОСТУП К ДАННЫМ

Предоставленные персональные данные могут быть раскрыты получателям, назначенным в соответствии со статьей 28 Регламента ЕС 2016/679, которые будут обрабатывать данные в качестве контролеров данных и/или физических лиц, действующих под руководством владельца и оператора, в целях выполнения контрактов или связанных с ними целей. Более точно, данные могут быть переданы получателям, относящимся к следующим категориям:

  • сотрудники и работники Контролера данных, в качестве ответственных лиц и/или внутренних обработчиков данных и/или системных администраторов, в Италии и за рубежом, без передачи данных
  • третьи сторонние компании или другие организации, которые осуществляют аутсорсинговую деятельность от имени Контролера, в качестве внешних обработчиков данных.

 

СРОК ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

(название компании) в соответствии с принципами законности, ограничения целей и минимизации данных, согласно ст. 5 GDPR, сохраняет ваши данные в течение периода времени, не превышающего достижения целей, для которых они обрабатываются, и/или в течение времени, необходимого для выполнения юридических обязательств. Периодически проводится проверка устарелости хранимых данных по отношению к целям, для которых они были собраны.

 

КОНФЕРЕНЦИЯ

Что касается навигационных данных, то пользователь может свободно предоставлять личные данные. Поля, отмеченные *, обязательны для регистрации. Их отсутствие делает регистрацию невозможной.

 

ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

Персональные данные будут обрабатываться компанией Omega Travel на территории Европейского союза.

В случае необходимости передачи данных субъекта данных за пределы Европейского Союза, для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности, или необходимости передачи части собранных данных техническим системам и службам, управляемым в облаке и расположенным за пределами территории Европейского Союза, обработка будет регулироваться в соответствии с положениями Главы V Регламента (GDPR) и санкционироваться на основании специальных решений Европейского Союза. Таким образом, обработка данных будет гарантирована: a) решением об адекватности такой третьей страны, опубликованным Европейской комиссией; b) адекватной гарантией, предоставленной третьей стороной-получателем в соответствии со статьей 46 Регламента, в частности, путем применения обязательных корпоративных правил, так называемых Корпоративных обязательных правил (BCR) или стандартных положений о защите данных, утвержденных Комиссией.

 

ПРАВА СУБЪЕКТА ДАННЫХ

В соответствии с GDPR, вы можете осуществлять определенные права по отношению к Контролеру данных, например, получить от Контролера данных удаление ваших данных (право быть забытым), ограничение, обновление, исправление, переносимость, возражать против обработки ваших персональных данных. Более подробно, вы можете воспользоваться следующими правами, предусмотренными статьями 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 GDPR:

  • запросить у оператора данных доступ к персональным данным (Статья 15), т.е. подтверждение того, обрабатываются ли персональные данные, и, если да, доступ к ним;
  • .
  • запросить у контролера исправление (Статья 16), т.е. добиться исправления и/или интеграции неверных персональных данных, касающихся его/ее;
  • запросить у контролера удаление данных (Статья 17) или добиться удаления касающихся их данных без неоправданной задержки;
  • попросить контролера данных ограничить обработку ваших персональных данных (Статья 18), то есть получить подтверждение того, что обработка ваших персональных данных ограничена тем, что необходимо для целей хранения;
  • иметь возможность переноса данных (Статья 20), которая заключается в получении, в структурированном и читаемом формате, ваших персональных данных;
  • возражать против их обработки (Статья 21) или в любое время возражать против обработки ваших данных по любой причине, связанной с вашей конкретной ситуацией;
  • права в отношении автоматизированного принятия решений (Статья 22), т.е. право не быть подвергнутым решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке данных без вашего явного согласия
  • отмена (Статья 17), т.е. право добиться, в случаях, предусмотренных Постановлением, удаления ваших персональных данных. Кроме того, вы можете в любое время отозвать согласие, на котором основана обработка данных.

Субъект данных имеет право подать жалобу в надзорный орган (Статья 77) по защите персональных данных (www.garanteprivacy.it).

 

УТЕЧКА ДАННЫХ И УВЕДОМЛЕНИЕ О НЕИСПРАВНОСТЯХ АВТОРА

.

Согласно статье 33 GDPR в случае нарушения данных, контроллер должен без неоправданной задержки и, где это возможно, не позднее 72 часов после того, как ему стало об этом известно, уведомить о нарушении персональных данных компетентный надзорный орган в соответствии со статьей 55, если только нарушение персональных данных вряд ли приведет к риску для прав и свобод физических лиц. Контролер должен предоставить описание характера нарушения данных, включая количество субъектов данных и категории соответствующих данных. Также должны быть указаны имя и адрес ответственного за защиту данных. Если уведомление в надзорный орган не было сделано в течение 72 часов, оно должно сопровождаться указанием причин задержки.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ВАШИХ ПРАВ

Любой запрос на информацию, разъяснение или осуществление прав может быть направлен Обработчику данных по адресу:

заказным письмом по адресу: Omega Travel di Passarelli Carmen - Via Scalo Ferroviario, 50 - 86030 Matrice (CB)

.

e-mail: omegatravel2011@gmail.com

 

Кроме того, вы всегда имеете право подать жалобу в Орган по надзору за защитой данных, с которым можно связаться по адресу garante@gpdp.it или через веб-сайт http://www.gpdp.it.

 

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ РАССЫЛКИ

Если вы дали свое согласие на получение коммерческих сообщений, ваши данные могут обрабатываться с целью отправки вам рекламных сообщений или информационных бюллетеней по электронной почте или другого информационного контента, связанного с веб-сайтом.

Согласие субъекта данных, выраженное в соответствии с этой информацией, составляет правовую основу. Субъект данных имеет право предоставить личные данные; однако, если эти данные не будут предоставлены, маркетинговая деятельность не может быть осуществлена. Обработанные таким образом персональные данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не отзовет свое согласие, или в течение максимально допустимого законом срока.

 

НЕАВТОМАТИЗИРОВАННОЕ ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЙ И ПРОФИЛИРОВАНИЕ

Если вы даете согласие на обработку своих персональных данных с целью получения персонализированных услуг с помощью профилирования, ваши персональные данные могут быть подвергнуты процессу ручного принятия решений, в ходе которого будет решено, какие сообщения лучше всего соответствуют вашему профилю или могут представлять для вас наибольший интерес. Последствиями обработки, осуществляемой таким образом, являются, например, рассылка высокопрофилированных коммерческих сообщений, рассылка приглашений на мероприятия, представляющие интерес, и т.д.

.

В любом случае субъект данных имеет право получить объяснение принятого решения и оспорить это решение.

 

СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Подписывая эту форму, вы принимаете и даете свое согласие на обработку ваших персональных данных для целей, указанных в данном информационном сообщении. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, которая осуществлялась на основании согласия, данного до отзыва.

В соответствии с положениями GDPR, я, нижеподписавшийся, даю свое согласие согласно статье 7 GDPR на обработку моих персональных данных в порядке и для целей, указанных выше.

Настоящее согласие осуществляется мной после ознакомления с содержанием данной информации в полном объеме.

.

Все предоставленные нами полномочия могут быть отозваны в любое время по электронной почте по адресу: omegatravel2011@gmail.com или заказным письмом по адресу: Omega Travel di Passarelli Carmen - Via Scalo Ferroviario, 50 - 86030 Matrice (CB).

 

Внесение изменений в политику конфиденциальности

Владелец оставляет за собой право изменять, обновлять, добавлять или удалять части данной политики конфиденциальности по своему усмотрению и в любое время. Субъект данных должен периодически проверять наличие изменений. Чтобы облегчить раскрытие информации, обзор должен включать упоминание о дате, на которую информация была обновлена. Использование сайта после публикации изменений будет означать принятие изменений.

.