Una nueva forma de saborear un territorio... ¡viajar con gusto!

Política de cookies

Información sobre las galletas

INFORMACIÓN SOBRE EL USO DE COOKIES

DE ACUERDO CON EL REGLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO (GDPR)

Última actualización: octubre de 2021

De acuerdo con y a los efectos del artículo 13 del Reglamento UE nº 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (en adelante también GDPR modificado y actualizado) Omega Travel di Passarelli Carmen - Via Scalo Ferroviario, 50 - 86030 Matrice (CB) - C.F. PSSCMN92P51B519D - P. IVA 01749110704 (en adelante "Omega Travel"), en su calidad de Responsable del Tratamiento, le informa de que la consulta de este sitio web y el uso de los servicios ofrecidos conlleva el tratamiento de determinados datos relacionados directa o indirectamente con usted.

 

QUÉ ES UN COOKIE

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la memoria temporal de su navegador, y por lo tanto en su ordenador, durante periodos de tiempo que varían en función de sus necesidades, y que generalmente oscilan entre unas horas y unos años, con la excepción de las cookies de perfiles cuya duración máxima es de 365 días naturales.

Por medio de las cookies es posible registrar información relativa a sus preferencias y otros datos técnicos de forma semipermanente, lo que permite una navegación más sencilla y una mayor facilidad de uso y eficacia del propio sitio. Por ejemplo, las cookies pueden utilizarse para determinar si ya se ha establecido una conexión entre su ordenador y nuestra plataforma con el fin de almacenar su información de "inicio de sesión". Para proteger mejor a los usuarios, sólo se identifica la cookie almacenada en su ordenador.

Para que su visita a nuestro sitio web sea lo más cómoda posible y para la presentación de nuestra gama de productos, utilizamos cookies o códigos informáticos equivalentes. También utilizamos herramientas de análisis de usabilidad que, mediante el seguimiento de las acciones de los usuarios, nos permiten comprender cómo se utilizan nuestros sitios y mejorar su funcionalidad y diseño.

 

GESTIÓN DE COOKIES

Al utilizar este sitio web, el Usuario consiente expresamente el uso de cookies técnicas o funcionales por parte de Omega Travel.

Las cookies están vinculadas al navegador que está utilizando y pueden ser desactivadas directamente a través del propio navegador, denegando/retirando el consentimiento para su uso, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento Europeo de Protección de Datos (GDPR).

Se le informa que Omega Travel no almacena cookies en su página web.

Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies puede impedir el uso correcto de algunas de las funciones del sitio web.

Puede encontrar más información sobre cómo desactivar las cookies en el sitio web del proveedor de su navegador. Por ejemplo, en Firefox, a través del menú Herramientas->Opciones->Privacidad, se puede acceder a un panel de control donde se puede elegir aceptar o no los diferentes tipos de cookies y proceder a su eliminación. Buscando en la web, puede encontrar fácilmente documentación sobre cómo configurar las reglas de gestión de cookies para su navegador, a modo de ejemplo, aquí hay algunos enlaces relativos a los principales navegadores:

- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647  

- Mozzilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop  

- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-ph/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies  

- Apple Safari: https://support.apple.com/en-us/HT201265

 

TIPOS DE COOKIES

Las cookies se pueden clasificar en:

Las cookies de sesión, o temporales, son aquellas que expiran o se eliminan al cerrar el navegador, mientras que las cookies persistentes tienen fechas de caducidad más largas (desde unos minutos hasta meses) dependiendo de las funciones que realicen. Son estas funciones las que distinguen a las cookies en dos macrocategorías: técnicas y no técnicas (o de perfil).

- Cookies técnicas gestionan los datos necesarios para el envío de las páginas y facilitan la navegación, permitiendo, por ejemplo, no tener que volver a introducir el nombre de usuario y la contraseña para acceder a determinados servicios, recordar la última página visitada o hasta dónde se ha visto un vídeo, reconocer el tipo de dispositivo que se utiliza y adaptar el tamaño de las imágenes en consecuencia. Las cookies técnicas también permiten el análisis estadístico agregado de las páginas más visitadas y las preferencias de los usuarios, pero sólo de forma anónima, y no se utilizan para analizar el comportamiento o las preferencias de los usuarios individuales (cookies de navegación, funcionales y analíticas);

.

- Cookies de perfil son cookies persistentes utilizadas para identificar (de forma anónima o no) las preferencias del usuario y mejorar su experiencia de navegación.

Las cookies pueden ser instaladas directamente por el operador del sitio en el que está navegando (las llamadas cookies de origen) o, si el sitio utiliza servicios externos para determinadas funciones, por otros sitios web (las llamadas cookies de terceros).

La responsabilidad y gestión de las cookies de origen es asumida directamente por el titular.

Sin embargo, la responsabilidad y la gestión de las cookies de terceros recae en sus propietarios y operadores, que deben proporcionar mecanismos adecuados de exclusión de la privacidad.

En este sitio o en su contenido pueden estar presentes cookies de los siguientes tipos:

- Cookies emitidas sin el consentimiento del usuario:

  • Cookies de navegación: para que el usuario pueda ver este sitio web y hacer que funcione correctamente. Estas cookies son esenciales para que el sitio web funcione correctamente;
  • Cookies funcionales: para recordar sus preferencias y ayudarle a utilizar este sitio web de la forma más eficaz posible, por ejemplo, recordando las políticas, servicios y eventos que ha visto anteriormente. Las cookies funcionales no son esenciales para el funcionamiento del sitio web, pero añaden servicios al mejorar la experiencia general de navegación;
  • Cookies analíticas de origen: para analizar mejor el uso que hacen los usuarios del Sitio Web y, en consecuencia, optimizarlo y mejorarlo, así como garantizar que sea siempre eficaz y eficiente.
  • .

    - Cookies de terceros:

    • Mientras navega por este sitio web, es posible que reciba cookies de terceros ("cookies de terceros") para otros fines no técnicos. De hecho, el sitio integra en sus páginas funcionalidades desarrolladas por terceros, como iconos y preferencias expresadas en redes sociales, para compartir sus contenidos. Un ejemplo es la presencia de "plugins sociales" para Facebook, Twitter o LinkedIn, o sistemas de visualización de contenidos multimedia incrustados (integrados) como YouTube, Vimeo o Flickr, así como plugins meteorológicos. Son piezas generadas directamente por estos sitios e integradas en la página web del sitio anfitrión visitado. La presencia de estos plugins da lugar a la transmisión de cookies hacia y desde todos los sitios operados por terceros. La gestión de la información recopilada por "terceros" se rige por la información pertinente a la que se remite. Al continuar navegando desde la página de inicio del sitio de cualquier manera, el usuario consiente el uso de cookies de terceros en este sitio, para los fines indicados en la información sobre el tratamiento de datos personales (Política de Privacidad). Para garantizar una mayor transparencia y comodidad, a continuación se enumeran las direcciones web de las distintas divulgaciones y métodos de gestión de cookies:

    Sobre los servicios de Google: www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/

    Configuración de los servicios de Google: www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/  

    Google DFP: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it  

    Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/update  

    - Cookies analíticas:

      .
    • Las cookies estadísticas de terceros sólo pueden instalarse sin el consentimiento del usuario si se cumplen ciertas condiciones. Con el único fin de supervisar y mejorar el rendimiento del sitio, se utiliza un producto de análisis estadístico del mercado para seguir el acceso al sitio. Puede hacer uso de cookies permanentes y no permanentes con el fin de recoger información estadística y "visitantes únicos" al sitio. Las cookies, definidas como "Unique Visitor Cookies", contienen un código alfanumérico que identifica a los ordenadores que navegan, pero sin recoger ningún dato personal.

    Google Analytics. El sitio también puede utilizar componentes transmitidos por Google Analytics, un servicio de análisis de tráfico web proporcionado por Google, Inc. ("Google"). Estas cookies se utilizan con el único fin de controlar y mejorar el rendimiento del sitio, con fines técnicos. Para más información, consulte el siguiente enlace: www.google.it/policies/privacy/partners/

    El usuario puede desactivar selectivamente la acción de Google Analytics instalando en su navegador el componente de inhabilitación proporcionado por Google. Para desactivar la acción de Google Analytics, consulte el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

     

    CONSENTIMIENTO

    Cuando visite nuestro sitio por primera vez le mostraremos una ventana emergente explicando las cookies de esta política. Al hacer clic en los botones "Aceptar" y "Guardar preferencias", ha dado su consentimiento al uso de cookies y plugins en este sitio web.

       

      PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

      I cookie da noi gestiti hanno una durata massima di 365 giorni, ad eccezione dei rinnovi volontari da voi effettuati ripetendo il consenso.

      Las cookies de elaboración de perfiles que gestionamos son anónimas y, una vez caducadas, permanecen dentro de los sistemas estadísticos y plataformas de elaboración de perfiles de forma agregada y no pueden atribuirse a su navegador únicamente con fines estadísticos generales.

      Las cookies gestionadas por terceros tienen la duración indicada en las respectivas políticas de cookies de los mismos.

       

      DERECHOS DE LOS INTERESADOS

      De acuerdo con el RGPD, el usuario puede ejercer determinados derechos frente al responsable del tratamiento, como obtener la supresión (derecho al olvido), la limitación, la actualización, la rectificación, la portabilidad, la oposición al tratamiento de sus datos personales. Más detalladamente, el interesado puede ejercer los siguientes derechos previstos en los artículos 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 del RGPD:

      • solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales (artículo 15), es decir, la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, tener acceso a ellos;
      • .
      • Solicitar al responsable del tratamiento, la rectificación (artículo 16) y/o la integración de sus datos personales que sean inexactos;
      • solicitar al responsable del tratamiento, la supresión inmediata (art. 17) de los datos que le conciernen;
      • solicitar al responsable del tratamiento que restrinja el tratamiento de sus datos personales (art. 18), es decir, obtener la certificación de que el tratamiento de sus datos se limita a lo necesario para su almacenamiento;
      • a la portabilidad de los datos (artículo 20), es decir, a obtener, de forma estructurada, común y legible, la transferencia de sus datos personales a terceros o a usted mismo en un soporte comúnmente utilizado;
      • oponerse al tratamiento (artículo 21) o, en cualquier momento, oponerse al tratamiento de sus datos por cualquier motivo relacionado con una situación particular;
      • con respecto a la toma de decisiones automatizada (artículo 22), el derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado de datos, sin consentimiento explícito.
      • obtener, en los casos previstos por el Reglamento (art. 17), la cancelación de sus datos personales; 
      • el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos (https://www.garanteprivacy.it), de conformidad con el artículo 77 del RGPD, si el interesado considera que determinadas operaciones de tratamiento relativas a sus datos personales se están llevando a cabo infringiendo la legislación aplicable. 

      Además, el interesado puede retirar en cualquier momento el consentimiento en el que se basa el tratamiento. La retirada del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento que haya tenido lugar sobre la base del consentimiento dado antes de la retirada. 

       

      MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL EJERCICIO DE SUS DERECHOS

      Cualquier solicitud de información o aclaración o de ejercicio de derechos puede dirigirse al Responsable del Tratamiento enviando:

      - una carta certificada a: Omega Travel di Passarelli Carmen - Via Scalo Ferroviario, 50 - 86030 Matrice (CB).

      - e-mail: omegatravel2011@gmail.com

      Además, el usuario siempre tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos, a la que puede dirigirse en garante@gpdp.it o a través del sitio web http://www.gpdp.it

      .